Online buchen
Bestpreisgarantie
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Anny Invest S.r.l.
USt-IdNr. / St.-Nr.: 03779170277 | REA: VE 337887
Stammkapital: € 62.000,00 i.v.
CIN: IT027019A1WPFFUVY5
E-Mail-Kontakt für Datenschutzfragen: info@hotelanny.com
Die für den Betrieb dieser Website eingesetzten IT-Systeme erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist (z. B. IP-Adressen, Uhrzeit der Anfrage, Methode der Anfrage an den Server usw.).
Zweck: Gewährleistung der Nutzung der Webdienste, Überprüfung des ordnungsgemäßen Betriebs der Infrastruktur sowie Verhinderung oder Aufdeckung eventueller IT-Straftaten.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der ordnungsgemäßen Funktion und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer: Die Daten werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht oder anonymisiert, es sei denn, sie werden zur Aufklärung von Straftaten durch Gerichtsbehörden benötigt.
Über das entsprechende Formular kann der Nutzer seine E-Mail-Adresse eingeben, um regelmäßige Mitteilungen zu erhalten. Die erfassten Daten werden in den IT-Systemen des Verantwortlichen gespeichert.
Zweck: Zusendung von kommerziellen, werblichen und informativen Mitteilungen über die Dienstleistungen des Beherbergungsbetriebs, Sonderangebote und saisonale Aktualisierungen.
Rechtsgrundlage: Ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) durch eine eindeutige bestätigende Handlung (Opt-in über das Kontrollkästchen).
Freiwilligkeit der Bereitstellung: Die Bereitstellung ist freiwillig. Eine Nichtbereitstellung hat lediglich zur Folge, dass keine Werbemitteilungen empfangen werden können.
Speicherdauer: Die Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung (Abmeldung) verarbeitet.
Diese Website erfasst oder verarbeitet keine personenbezogenen Daten direkt zum Zweck des Abschlusses von Beherbergungsverträgen oder Zahlungsabwicklungen. Die Buchungsschaltfläche leitet den Nutzer auf eine externe Buchungsplattform eines Drittanbieters weiter.
Die Verarbeitung von Daten zur Durchführung einer Buchung unterliegt eigenständig der Datenschutzerklärung der Zielplattform.
Die Website nutzt technische, analytische und Profiling-Tools (auch von Drittanbietern) für folgende Zwecke:
Aggregierte statistische Analyse: Nutzung von Werkzeugen zur Messung des Web-Traffics, um die Interaktion der Nutzer mit der Website in anonymisierter Form zu verstehen und Inhalte sowie Leistung zu optimieren.
Werbung und verhaltensbezogenes Marketing (Ads & Tracking-Pixel): Einsatz von Profiling- und Tracking-Technologien Dritter (einschließlich Betreibern von Werbeplattformen und Suchmaschinen), um Nutzerpräferenzen zu erfassen, relevante Werbung auf anderen Websites oder sozialen Netzwerken anzuzeigen und den Erfolg von Werbekampagnen zu messen.
Rechtsgrundlage: Der Einsatz nicht-anonymisierter Analysetools sowie Werbe-Profiling erfolgt ausschließlich auf Grundlage der freien, spezifischen und widerruflichen Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die über das Cookie-Banner (CMP) eingeholt wird.
Verwaltung der Einstellungen: Die Einwilligung kann jederzeit über den Link im Footer der Website oder die Browsereinstellungen geändert oder widerrufen werden.
Personenbezogene Daten werden niemals unkontrolliert verbreitet. Sie können an folgende Empfänger übermittelt werden:
Bevollmächtigte Personen: Befugtes Personal und Mitarbeiter von Anny Invest S.r.l.
Auftragsverarbeiter: Externe Dienstleister zur Verwaltung der Website (z. B. Hosting-Anbieter, IT-Wartungsdienste), die gemäß Art. 28 DSGVO bestellt wurden.
Eigenständige Dritte: Betreiber von Werbe- und Analyseplattformen, sofern der Nutzer der Installation der entsprechenden Cookies zugestimmt hat.
Zuständige Behörden: Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Sollte eine Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) für Analyse- oder Werbezwecke erforderlich sein, erfolgt diese streng nach den Vorgaben des Kapitels V der DSGVO (z. B. auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission oder von Standardvertragsklauseln).
Gemäß Art. 15 ff. DSGVO hat die betroffene Person das Recht auf:
Auskunft (Art. 15): Bestätigung über die Verarbeitung personenbezogener Daten und Auskunft darüber.
Berichtigung (Art. 16): Korrektur oder Vervollständigung unrichtiger Daten.
Löschung / Recht auf Vergessenwerden (Art. 17): Löschung der Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18): Vorübergehende Sperrung der Datenverarbeitung.
Datenübertragbarkeit (Art. 20): Erhalt der Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format.
Widerspruch (Art. 21): Jederzeitiger Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen oder zum Zwecke der Direktwerbung.
Widerruf der Einwilligung: Jederzeitiger Widerruf der erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Ausübung der Rechte kann eine E-Mail an folgende Adresse gesendet werden:
📩 info@hotelanny.com
Betroffene Personen haben zudem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde (Garante per la Protezione dei Dati Personali – www.garanteprivacy.it) oder der Behörde ihres Wohnsitzlandes einzulegen.
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Erklärung anzupassen. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite einsehbar.
Bestpreisgarantie